スポンサーサイト

--------:-- ◇ スポンサー広告

上記の広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。
新しい記事を書く事で広告が消せます。

TAG : -

避暑へと

2013-11-27:Wed ◇ プリムラ

去る暑い夏の日、涼しいところへとお出かけしてきました。
13112701.jpg 13112702.jpg
今回はネリネお姉ちゃんも一緒です。
13112703.jpg
落ち着けるところだねぇ。

近くのテラスへと移動して
13112709.jpg 13112708.jpg 13112707.jpg
また来れたら良いね♪

スポンサーサイト

人工生命体の少女

2013-06-23:Sun ◇ プリムラ

それは、ある日の出来事だった
It was an event of one day

※(何か、見られている感じがする・・・
 (Something, ... that I feel that I am seen)


その方向を見ると、まるで人形のように整った顔立ちの少女が、僕のことを見上げていた。
The girl of regular features totally looked up at me like a doll when I looked at the direction.
13062301.jpg
少女「見つけた・・・」... which I found
※「!?」

ぎゅー・・・
突然、その娘は駆け寄ってきて、僕にしがみ付いてしまった。
The daughter rushed up suddenly and has clung to me
まるで、はぐれた子供が母親を見つけたように。
As the child who totally got separated found mother

※「どうしたんだ、君?」Is it you what's the matter??
     ・
     ・
     ・
何故か家まで一緒に来てしまって、成り行きで、我が家に住むことになってしまった。
I came together to a house and have been going to live in my home by the course for some reason.

※「君の名前は?」Your name?
13062302.jpg 13062303.jpg 13062304.jpg
少女「プリムラ」Primula

というわけで、新しい同居人が増えました。
Therefore new lodgers increased.
「SHUFFLE!」から、人工生命体の少女 プリムラです
Girl of the artificial living entity Primula From「SHUFFLE!」
宜しくお願いします。
Thanking you in advance



海外からのアクセスも多いため、試験的に簡単な英語表記も追加してみます。
Because there is much access from the foreign country, I add the simple English notation experimentally
続けるかどうかは、未定で
It is not yet decided whether you continue it

プロフィール

YEL教授

Author:YEL教授
管理人のYEL教授と申します
山形出身の田舎者
愛娘らと共にあっちこっち

リンクはご自由にどうぞ

FC2カウンター

ブログ内検索

ブロとも申請フォーム

この人とブロともになる

上記広告は1ヶ月以上更新のないブログに表示されています。新しい記事を書くことで広告を消せます。